Table autonome des aînés des Collines

English message will folow

​

Le projet TAACoMOBILE est une unité réfrigérée mobile. Depuis juillet 2020, il offre à la population aînée ainsi qu'à leurs familles, la possibilité d'acheter des fruits et des légumes frais des agriculteurs locaux, et ce, près de chez eux, dans la MRC des Collines. Ce service offre un carrefour d’information pour les aînés, les proches aidants et leurs familles et permet d’améliorer la qualité de vie tout en brisant l’isolement et l’éloignement. Ceci permet aux aînés de demeurer dans leurs milieux de vie, car nous rapprochons d’eux, du soutien, de l’accompagnement ainsi que des aliments sains. 

​

Ce projet d’économie locale en vente et distribution alimentaire correspond à un réel besoin exprimé lors du Forum tenu par la TAAC en octobre 2019, Entre aînés, prenons notre place. Plus de 100 personnes, dont plus de 55 aînés de la MRC des Collines ont exprimé leurs besoins. Un sondage a aussi été effectué à la fin 2019 à travers la MRC des Collines dont les aînés et leurs familles ont confirmé les besoins.

​

Le but ultime de ce projet vise à mettre sur pied et maintenir dans le temps l’offre de service suivante : de l’accès à un carrefour d’information dédié aux aînés et leurs familles; d’offrir de courte formation atelier par les jeunes de la MRC des Collines; de permettre un lien entre les agriculteurs locaux et la population de la MRC des Collines.   Ce service fait la promotion des saines habitudes de vie, de l’achat local ainsi qu’en supportant la population vieillissante en brisant l’isolement. Ce genre d’aide aux aînés n’existe pas encore dans l’Outaouais.

​

​Nous passons par la nourriture pour nous rendre au cœur.

​

L’installation de notre marché de type mobile dans les différentes municipalités a permis d’éviter des centaines de déplacements vers les grands centres pour l’achat de produits frais. Une étude sur l’impact environnemental de notre projet dans la MRC des Collines sera effectuée en 2021 afin de mieux quantifier les effets de notre projet sur la communauté.

​

Le TAACoMOBILE est l’ombudsman des personnes vulnérables et aînées de la MRC des Collines-de-l’Outaouais.

 

Pour plus d'information ou si vous êtes un agriculteur ou un maraîcher de la MRC des Collines qui détenez un permis du MAPAQ et aimeriez nous fournir en fruits et/ou légumes, contactez :

​

Marie-Pier G. Lacroix

819 712-7722

1-855 662-4637 (sans frais) poste 241

Courriel: taacomobile@gmail.com

 

 

​

The TAACoMOBILE of Des Collines SENIORS’ Roundtable

A unifying project for the MRC des Collines-de-l’Outaouais

​

The TAACoMOBILE project is a mobile refrigerated unit. Since July 2020, it offers senior population and their families the opportunity to buy local farmers’ fresh fruits and vegetables close to their homes in the MRC des Collines. It also offers an information hub for seniors, caregivers, and their families, which program helps improve quality of life while breaking down isolation and remoteness. This allows seniors to remain in their living environment, as we bring them closer to support, accompaniment and healthy food. 

​

This local economy project in food sales and distribution corresponds to a real need in the MRC des Collines. During the Forum held by Des Collines Seniors’ Roundtable in October 2019 and entitled Between Seniors, Let's Take Our Place, more than 100 people including over 55 seniors from the MRC des Collines expressed their needs. A survey was also conducted at the end of 2019 throughout the MRC des Collines where seniors and their families confirmed these needs.

​

The ultimate goal of this project is to set up and maintain over time the following service offer: to access an information hub dedicated to seniors and their families; to offer short training workshops by the youth of the MRC des Collines; to provide a link between local farmers and the population of the MRC des Collines. And all that is done while promoting healthy lifestyle habits, local purchasing and supporting the aging population by breaking isolation. This kind of assistance to seniors does not yet exist in passer Outaouais.

​

Through food to get to the heart.

​

The location of our mobile type market in the different municipalities contributed to avoid hundreds of trips to bigger shopping centers to get fresh products. A study on the environmental impact of our project in the MRC des Collines will be conducted in 2021 to better quantify the effects of our project on the community.

​

The TAACoMOBILE is the ombudsman for vulnerable and seniors of the MRC des Collines-de-l'Outaouais.

​

For more information or if you are a farmer or market gardener in the MRC des Collines who holds a permit from the MAPAQ and would like to supply us with fruits and/or vegetables, contact :

​

Marie-Pier G. Lacroix

819 712-7722

1-855 662-4637 ext 242 (toll-free)

email: taacomobile@gmail.com

​

​

​